"Tous nos artistes sont régulièrement intégrés avec nos performeurs. Ils ou elles proviennent des milieux du cirque ou du burlesque, avec des CV impressionnants. Les artistes sont gérés par nos régisseurs et mis en valeur par notre directeur artistique lors de votre événement."
 

"All our performers are regularly integrated with our artists. They come from circus or burlesque backgrounds, with impressive CVs. The artists are managed by our stage managers and highlighted by our artistic director for your event."